Біблія свободи (2024; історична українська мова)

Псальма 67

Це видання зберігає історичний переклад Куліша–Пулюя. Правопис і деякі номери віршів відрізняються від сучасних перекладів. Українські матеріали Divine Threads готуються.

1Проводиреві хора; при струнах; псальма, пісня. Нехай милує нас Бог і благословить, нехай засьвітить лице його над нами!
2Щоб пізнали на землї дорогу твою, між усїма народами твоє спасеннє.
3Нехай славлять народи тебе, Боже! Нехай прославляють тебе всї народи!
4Нехай радуються і веселяться племена; ти бо будеш правотою судити народи, і роди на землї — ти поведеш їх.
5Нехай славлять народи тебе, Боже, нехай прославляють тебе всї народи!
6Земля дає плоди свої; Бог, наш Бог, благословити ме нас.
7Бог буде благословити нас, і цїла земля від краю до краю буде благовіти перед ним.
Біблія свободи (2024) — історичний український переклад Куліша–Пулюя, оновлене видання. Суспільне надбання (Public Domain). Джерело: eBible.org/ukrfb. Історичні правопис, вислови та нумерація окремих віршів можуть відрізнятися від сучасних Біблій. Текст Святого Письма відтворено без змін.