Біблія свободи (2024; історична українська мова)

Псальма 120

Це видання зберігає історичний переклад Куліша–Пулюя. Правопис і деякі номери віршів відрізняються від сучасних перекладів. Українські матеріали Divine Threads готуються.

1Посходня пісня. До Господа покликав я в тїснотї моїй, і він вислухав мене.
2Господи, визволи душу мою від уст льживих, від язика зрадливого!
3Що дасть тобі, і що причинить тобі язик зрадливий?
4Гострі стріли потужного і тернове угля.
5Горе менї, що проживаю у Мосоха, перебуваю в шатрах Кедарських!
6Довго жила душа моя між тими, що ненавидять спокою.
7Я бажаю спокою, як же про се говорю, то вони за війною.
Біблія свободи (2024) — історичний український переклад Куліша–Пулюя, оновлене видання. Суспільне надбання (Public Domain). Джерело: eBible.org/ukrfb. Історичні правопис, вислови та нумерація окремих віршів можуть відрізнятися від сучасних Біблій. Текст Святого Письма відтворено без змін.