Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™ (TCV)

อิสยาห์ 44

อ่านพระคัมภีร์ได้อย่างอิสระ การศึกษา Divine Threads ภาษาไทยสำหรับบทนี้กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้

1“แต่​บัดนี้ จง​ฟัง​เถิด ยาโคบ ผู้​รับใช้​ของ​เรา อิสราเอล​ผู้​ซึ่ง​เรา​ได้​เลือกสรร​ไว้
2พระยาห์เวห์ ผู้​ปั้น​เจ้า ผู้​สร้าง​เจ้า​ไว้​ใน​ครรภ์ ผู้​จะ​ช่วย​เหลือ​เจ้า กล่าว​ดังนี้​ว่า อย่า​กลัว​เลย ยาโคบ​ผู้​รับใช้​ของ​เรา เยชูรูน​ผู้​ซึ่ง​เรา​เลือกสรร​ไว้
3เพราะ​เรา​จะ​เท​น้ำ​ลง​บน​ดิน​ที่​กระหาย และ​ธาร​น้ำ​บน​พื้น​ดิน​ที่​แห้ง​ผาก เรา​จะ​เท​วิญญาณ​ของ​เรา​ลง​บน​เชื้อสาย​ของ​เจ้า และ​พร​ของ​เรา​บน​ลูกหลาน​ของ​เจ้า
4พวก​เขา​จะ​งอกงาม​ขึ้น​เหมือน​หญ้า​ใน​ทุ่ง​กว้าง เหมือน​ต้น​ป็อปลาร์​ริม​ธาร
5บาง​คน​จะ​พูด​ว่า ‘ฉัน​เป็น​ของ​พระยาห์เวห์’ บ้าง​ก็​จะ​เรียก​ชื่อ​ตน​ตาม​ชื่อ​ของ​ยาโคบ บ้าง​ก็​จะ​เขียน​บน​มือ​ของ​ตน​ว่า ‘เป็น​ของ​พระยาห์เวห์’ และ​จะ​ใช้​ชื่อ​อิสราเอล
6พระยาห์เวห์​ผู้​เป็น​องค์​กษัตริย์​และ​พระ​ผู้​ไถ่​ของ​อิสราเอล พระยาห์เวห์​ผู้​มี​ฤทธิ์​กล่าว​ดังนี้​ว่า เรา​เป็น​ปฐม​และ​อวสาน นอก​จาก​เรา​แล้ว​ไม่​มี​พระ​เจ้า​อื่น​อีก
7ใคร​ที่​เสมอ​เหมือน​เรา ให้​เขา​ประกาศ​ออก​มา ให้​เขา​ประกาศ​และ​แจกแจง​ต่อหน้า​เรา ถึง​สิ่ง​ที่​เกิด​ขึ้น​ตั้งแต่​เรา​สถาปนา​ประชาชน​เก่าแก่​ของ​เรา และ​สิ่ง​ที่​จะ​เกิด​ใน​อนาคต ให้​พวก​เขา​ทำนาย​สิ่ง​ที่​จะ​เกิดขึ้น
8อย่า​หวั่นไหว อย่า​กลัว​เลย เรา​ประกาศ​เรื่อง​นี้​และ​ทำนาย​ไว้​ล่วงหน้า​นาน​แล้ว​ไม่​ใช่​หรือ เจ้า​เป็น​พยาน​ของ​เรา มี​พระเจ้า​อื่น​ใด​นอกจาก​เรา​หรือ ไม่​มี​เลย ไม่​มี​พระ​ศิลา​อื่น​อีก เรา​ไม่​รู้จัก​สัก​องค์​เดียว”
9พวก​ผู้​ที่​ทำ​รูป​เคารพ​ก็​ไร้​ค่า สิ่ง​ที่​เขา​เทิดทูน​ก็​เปล่า​ประโยชน์ พวก​ออก​รับ​แทน​เขา​ก็​ตาบอด พวก​เขา​โง่เง่า​และ​ต้อง​อับอาย
10ใคร​ปั้น​เทวรูป ใคร​หล่อ​รูป​เคารพ ซึ่ง​ไม่​มี​ประโยชน์​อะไร
11คน​ที่​ทำ​อย่าง​นั้น​จะ​ต้อง​อัปยศ​อดสู ช่าง​ฝีมือ​นั้น​ก็​เป็น​แค่​มนุษย์ ให้​พวก​เขา​มา​ชุมนุม​กัน​และ​ยืนหยัด​ใน​ที่​ของ​ตน พวก​เขา​จะ​ถูก​พา​ไป​ใน​สู่​ความ​หวาด​กลัว​และ​ความ​อัปยศ​อดสู
12ช่าง​เหล็ก​หยิบ​เครื่องมือ ง่วน​อยู่​กับ​รูป​เคารพ​ใน​เตา​เผา เขา​ใช้​ค้อน​แต่ง​เทวรูป ทุบ​สุด​กำลัง​แขน เขา​หิว​และ​หมด​กำลัง เขา​ไม่ได้​ดื่ม​น้ำ​และ​หมด​แรง
13ช่าง​ไม้​ขึง​เชือก​วัด ทำ​โครงสร้าง​หยาบ​ๆ ใช้​กบ​ไส เอา​วงเวียน​ขีด สร้าง​ให้​เป็น​รูปร่าง​มนุษย์ มี​รูปร่าง​งาม​ครบถ้วน​อย่าง​มนุษย์ ให้​อยู่​ใน​สถาน​บูชา
14เขา​โค่น​สน​ซีดาร์​ลง บาง​ที​ก็​ใช้​สน​ไซเปรส​หรือ​ต้น​โอ๊ก เขา​ปล่อย​ให้​มัน​โต​ขึ้น​ท่ามกลาง​ต้นไม้​ใน​ป่า บาง​ที​ก็​ปลูก​ต้น​สน และ​ฝน​ทำ​ให้​มัน​เติบโต​ขึ้น
15มัน​ถูก​ใช้​เป็น​เชื้อ​เพลิง บาง​ส่วน​เขา​นำ​มา​ใช้​ผิง​กาย เขา​จุด​ไฟ​ปิ้ง​ขนมปัง แต่​ก็​เอา​มา​สร้าง​เป็น​เทพเจ้า และ​นมัสการ​มัน เขา​สร้าง​เป็น​รูป​เคารพ​แล้ว​ก็​กราบ
16เขา​ใช้​ไม้​ครึ่ง​หนึ่ง​ก่อไฟ เตรียม​อาหาร ย่าง​เนื้อ​กิน​จน​อิ่ม ทั้ง​ใช้​ผิง​กาย​และ​พูด​ว่า “เออ! อุ่น​ดี ข้า​เห็น​ไฟ​แล้ว”
17ส่วน​ที่​เหลือ​เขา​ใช้​ทำ​เทวรูป เป็น​รูป​เคารพ​ของ​เขา แล้ว​เขา​ก็​หมอบ​กราบ​นมัสการ​มัน เขา​อธิษฐาน​ต่อ​มัน​ว่า “ช่วย​ลูก​ด้วย ท่าน​เทพเจ้า​ของ​ลูก”
18พวก​เขา​ไม่​รู้​ประสีประสา ไม่​เข้าใจ​อะไร ตา​ของ​เขา​ถูก​ปิด​จึง​มอง​ไม่​เห็น ใจ​ของ​เขา​ก็​ถูก​บัง​จึง​ไม่​เข้าใจ
19ไม่​มี​ใคร​หยุด​เพื่อ​คิด ไม่​มี​ใคร​มี​ความ​รู้​หรือ​ความ​เข้าใจ​ที่​จะ​พิจารณา​ว่า “เรา​ใช้​ไม้​ครึ่ง​หนึ่ง​ทำ​ฟืน เรา​ปิ้ง​ขนมปัง​บน​ถ่าน​ไม้ เรา​ย่าง​เนื้อ​กิน ควร​ที่​เรา​จะ​เอา​ไม้​ส่วน​ที่​เหลือ​มา​ทำ​สิ่ง​ที่​น่า​เกลียด​ชัง หรือ​กราบ​ท่อน​ไม้”
20คน​อย่าง​นั้น​ยัง​ชีพ​ด้วย​ขี้เถ้า ใจ​ลุ่ม​หลง​นำ​เขา​หลง​ไป เขา​ไม่​อาจ​ช่วยเหลือ​ตัวเอง​หรือ​พูด​ว่า “สิ่ง​ที่​อยู่​ใน​มือ​ขวา​ของ​เรา​นี้​เป็น​สิ่ง​หลอกลวง​ไม่​ใช่​หรือ”
21“ยาโคบ จง​จดจำ​สิ่ง​เหล่า​นี้ เพราะ​อิสราเอล​เจ้า​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​เรา เรา​ได้​สร้าง​เจ้า​มา เจ้า​เป็น​ผู้​รับใช้​ของ​เรา อิสราเอล เรา​จะ​ไม่​ลืม​เจ้า
22เรา​ได้​กวาด​ล้าง​ความ​ผิด​ของ​เจ้า​ไป​เหมือน​เมฆ ลบ​บาป​ของ​เจ้า​ไป​เหมือน​หมอก​ยาม​เช้า จง​กลับ​มา​หา​เรา เพราะ​เรา​ได้​ไถ่​เจ้า​แล้ว”
23ฟ้าสวรรค์ เจ้า​จง​ร้องเพลง​ด้วย​ความ​ยินดี​เพราะ​พระยาห์เวห์​ได้​ทำ​การ​นี้ แผ่นดิน​โลก เจ้า​จง​โห่ร้อง​ให้​กึกก้อง จง​ร้องเพลง​เถิด ภูเขา​ทั้งหลาย ป่าไม้​และ​ต้นไม้​ทั้งปวง เพราะ​พระยาห์เวห์​ไถ่​ยาโคบ​แล้ว พระองค์​สำแดง​เกียรติ​สิริ​ใน​อิสราเอล
24“พระยาห์เวห์​พระ​ผู้​ไถ่​ของ​เจ้า ผู้​ได้​ปั้น​เจ้า​ใน​ครรภ์​มารดา​กล่าว​ดังนี้​ว่า ‘เรา​คือ​พระยาห์เวห์ พระ​ผู้​สร้าง​สรรพสิ่ง ผู้​คลี่​ฟ้าสวรรค์​ออก ผู้​กาง​แผ่นดิน​โลก​ออก​มา
25ผู้​ทำลาย​หมาย​สำคัญ​ของ​ผู้​เผย​พระวจนะ​เท็จ และ​ทำ​ให้​นัก​ทำนาย​กลาย​เป็น​คน​โง่ ผู้​ล้มล้าง​ความ​รอบรู้​ของ​คน​ฉลาด และ​ทำ​ให้​กลาย​เป็น​สิ่ง​ไร้​สาระ
26ผู้​มอบ​ถ้อยคำ​แก่​ผู้​รับใช้​ของ​พระองค์ และ​ให้​การ​ทำนาย​จาก​ทูต​ของ​พระองค์​เป็น​จริง’ ผู้​กล่าว​ถึง​เยรูซาเล็ม​ว่า ‘จะ​มี​ผู้​อยู่​อาศัย’ กล่าว​ถึง​เมือง​ของ​ยูดาห์​ว่า ‘จะ​ถูก​สร้าง​ขึ้น​อีก​ครั้ง’ และ​กล่าว​ถึง​ความ​หายนะ​ของ​พวก​เขา​ว่า ‘เรา​จะ​ฟื้นฟู​ขึ้น​ใหม่’
27ผู้​กล่าว​กับ​ห้วงน้ำ​ลึก​ว่า ‘จง​แห้ง​ไป และ​เรา​จะ​ทำ​ให้​ลำธาร​ของ​เจ้า​แห้ง​เหือด’
28ผู้​กล่าว​ถึง​ไซรัส​ว่า ‘เขา​เป็น​คน​เลี้ยง​แกะ​ของ​เรา และ​จะ​ทำ​ทุก​สิ่ง​ให้​สำเร็จ​ตาม​ที่​เรา​พอใจ’ เขา​จะ​กล่าว​ถึง​เยรูซาเล็ม​ว่า ‘ให้​สร้าง​มัน​ขึ้น​ใหม่’ และ​กล่าว​ถึง​วิหาร​ว่า ‘ให้​วาง​ฐานราก​ของ​มัน’ ”
Biblica® พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับไทยสามัญแบบเปิด™ (TCV) สงวนลิขสิทธิ์ © 2025 โดย Biblica, Inc. Biblica® Open Thai Common Version™. Copyright © 2025 by Biblica, Inc. “Biblica” is a trademark registered by Biblica, Inc. Used with permission. Source: Open.Bible. License: CC BY-SA 4.0. Scripture text reproduced unchanged by Divine Threads.