Біблія свободи (2024; історична українська мова)

Псальма 82

Це видання зберігає історичний переклад Куліша–Пулюя. Правопис і деякі номери віршів відрізняються від сучасних перекладів. Українські матеріали Divine Threads готуються.

1Псальма Асафова. Бог стоїть серед громади Божої, серед суддїв судить він:
2Доки будете судити не по правдї, будете дивитись на лице беззаконних?
3Признайте правду бідному і сиротинї; оправдайте нужденного і вбогого.
4Визволяйте бідолашного і нужденного, спасайте його з руки беззаконних!
5Не знають нїчого, не розуміють нїчого; у тьмі блукають вони: всї основи землї хитаються.
6Сказав я: Ви божі, і всї ви сини Всевишнього!
7Тілько ж, як той чоловік, помрете ви, як кожний князь, упадете.
8Встань, Боже! Суди землю, ти бо маєш право судити всї народи.
Біблія свободи (2024) — історичний український переклад Куліша–Пулюя, оновлене видання. Суспільне надбання (Public Domain). Джерело: eBible.org/ukrfb. Історичні правопис, вислови та нумерація окремих віршів можуть відрізнятися від сучасних Біблій. Текст Святого Письма відтворено без змін.