Біблія свободи (2024; історична українська мова)

Псальма 48

Це видання зберігає історичний переклад Куліша–Пулюя. Правопис і деякі номери віршів відрізняються від сучасних перекладів. Українські матеріали Divine Threads готуються.

1Пісня, псальма для синів Корея. Великий Господь, достоєн великої слави в городї Бога нашого, на сьвятій горі його.
2Стремить у воздух гора Сион, радість землї цїлої, на самій півночі город царя великого!
3Бог живе в палатах їх, знають його там, як високу твердиню.
4Ось бо зібрались царі; всї вони відступили.
5Побачили, тай сторопіли; затрівожились, втїкли, злякавшись.
6Обняв їх там страх, злякались, як родюча жінка.
7Бурею східною порозбивав єси кораблї Тарзийські.
8Як ми почули, так і бачили в городї Господа сил небесних, в городї Бога нашого: Бог укріпить його на віки.
9Згадуємо, о Боже, про милосердє твоє, в серединї храму твого.
10Як імя твоє, Боже, так і хвала твоя аж по край землї; правиця твоя повна справедливостї.
11Нехай веселиться гора Сионська, нехай зрадуються дочки Юди задля судів твоїх, Господи.
12Обійдїть кругом Сиона, окружіть його, і полїчіть башти його.
13Огляньте добре оком його, перегляньте його палати, щоб ви росказали будучому поколїнню.
14Бо той Бог наш — Бог по віки! Він буде проводирем нашим аж до смерти.
Біблія свободи (2024) — історичний український переклад Куліша–Пулюя, оновлене видання. Суспільне надбання (Public Domain). Джерело: eBible.org/ukrfb. Історичні правопис, вислови та нумерація окремих віршів можуть відрізнятися від сучасних Біблій. Текст Святого Письма відтворено без змін.