Біблія свободи (2024; історична українська мова)

Псальма 36

Це видання зберігає історичний переклад Куліша–Пулюя. Правопис і деякі номери віршів відрізняються від сучасних перекладів. Українські матеріали Divine Threads готуються.

1Проводиреві хора: Псальма слуги Господнього Давида. Переступ беззаконника каже в серцї його: Нема страху Божого перед очима його.
2Він бо лестить собі, сам перед собою, коли хто вкаже на його неправду, та що її ненавидїти треба.
3Слова уст його беззаконнє і зрада, він перестав обертати розум на добре дїло.
4Про беззаконнє промишляє він на постелї своїй, ступає на дорогу недобру; злом він не гидує.
5Господи, милість твоя сягає на небеса, вірність твоя під хмари.
6Справедливість твоя, як високі гори, суди твої, як глибінь велика; ти, Господи, спасаєш людей і скотину.
7Як дорога благість твоя, о Боже, коли дїти людські сховку шукають у тїнї крил твоїх.
8Поживляться до сита достатками дому твого, і струями солодощів твоїх напоїш їх.
9Бо в тебе жерело життя; в твому сяєві побачимо сьвітло.
10Продовжи ласку твою тим, що знають тебе, і справедливість твою над людьми правого серця.
11Не дай здогонити мене ногам високогордого, і рука безбожного нехай не прожене мене.
12Там упали злочинники, вони провалились, і вже не зможуть встати.
Біблія свободи (2024) — історичний український переклад Куліша–Пулюя, оновлене видання. Суспільне надбання (Public Domain). Джерело: eBible.org/ukrfb. Історичні правопис, вислови та нумерація окремих віршів можуть відрізнятися від сучасних Біблій. Текст Святого Письма відтворено без змін.