Biblia 1914 (română istorică; ediția Sinodală)

Deuteronomul 31

Citiți Biblia în versiunea sinodală din 1914. Limbajul și ortografia sunt istorice, iar numerotarea Psalmilor urmează tradiția ortodoxă: Psalmul Păstorului este Psalmul 22 aici, nu Psalmul 23. Studiile Divine Threads în limba română vor fi disponibile în curând.

1Și sfârșind Moisì a grăi cuvintele acestea către toți fiii lui Israil,
2A zis către ei: de o sută și douăzeci de ani sunt eu astăzi, și mai mult nu pot să intru și să ies, și Domnul au zis către mine: nu vei trece Iordanul acesta.
3Domnul Dumnezeul tău cel ce merge înaintea feții tale, acela va pierde neamurile acestea dela fața ta și le vei moștenì pre ele, și Isus cel ce merge înaintea feții tale, precum au grăit Domnul.
4Și va face Domnul Dumnezeul tău lor, cum au făcut lui Sion și lui Og celor doi împărați ai Amoreilor, carii erau dincolo de Iordan, și pământului lor, pre care i-au pierdut pre ei.
5Și dupăce-i va da pre ei Domnul vouă, să le faceți în ce chip v’am poruncit vouă.
6Îmbărbătează-te și te întărește, nu te teme, nici te sperià, nici te îngrozì de fața lor; că Domnul Dumnezeul tău cel ce merge înaintea ta împreună cu tine, nu te va părăsì, nici te va lăsà.
7Și a chemat Moisì pre Isus și i-a zis lui înaintea a tot Israilul: îmbărbătează-te și te întărește, că tu vei intrà cu poporul acesta în pământul, care s’au jurat Domnul părinților voștri să-l deà lor; și tu-l vei împărți lor cu sorți ca să-l moștenească.
8Și Domnul cel ce împreună cu tine merge înainte, nu te va părăsì, nici te va lăsà, nu te teme, nici te sperià.
9Și a scris Moisì toate cuvintele legii aceștia întru o carte, și o a dat preoților fiilor lui Levì, carii poartă sicriul legii Domnului și bătrânilor fiilor lui Israil.
10Și le-a poruncit lor Moisì în ziua aceea, zicând: după șapte ani în vremea anului iertării în sărbătoarea corturilor,
11Când se va adunà tot Israilul să se arate înaintea Domnului Dumnezeului vostru, în locul, care-l va alege Domnul, să cetiți legea aceasta înaintea a tot Israilul în auzul lor.
12Adunând poporul, pre bărbați și pre femei și pre prunci și pre nemernicul cel din cetățile voastre, ca să auză și să învețe a se teme de Domnul Dumnezeul său, și auzind să facă toate cuvintele legii aceștia.
13Și fiii lor, carii nu știu, vor auzì și vor învățà a se teme de Domnul Dumnezeul său în toate zilele, câte vor trăì ei pre pământul, la care voi treceți Iordanul, să-l moșteniți.
14Și au zis Domnul către Moisì: iată s’au apropiat zilele morții tale, chiamă pre Isus și stați la ușile cortului mărturiei, ca să-i dau lui porunci. Și au mers Moisì și Isus la cortul mărturiei și au stătut la ușile cortului mărturiei.
15Și s’au pogorît Domnul în stâlp de nor și au stătut la ușile cortului mărturiei. Și a stătut stâlpul cel de nor la ușile cortului mărturiei.
16Și au zis Domnul către Moisì: iată tu vei dormì cu părinții tăi. Și sculându-se poporul acesta va curvì după dumnezeii cei streini ai pământului, în care intră, și mă vor părăsì pre mine și vor stricà legătura mea, care am făcut cu ei.
17Și mă voiu mânià cu iuțime asupra lor în ziua aceea, și voiu părăsì pre ei, și voiu întoarce fața mea de către ei, și va fi spre pierzare; și-l vor aflà pre el rele multe și necazuri, și va zice în ziua aceea: pentrucă nu este Domnul Dumnezeul meu întru mine, m’au aflat relele acestea.
18Iar eu întorcând voiu întoarce fața mea de către ei în ziua aceea pentru toate răutățile care au făcut, că s’au dus ei la dumnezei streini.
19Și acum scriți cuvintele cântării aceștia, și învățați pre fiii lui Israil și o puneți în gura lor, ca să fie mie cântarea aceasta mărturie întru fiii lui Israil.
20Că-i voiu băgà pre ei în pământul cel bun, care m’am jurat părinților lor, să le dau lor pământ, din care curge lapte și miere. Și vor mâncà, și săturându-se se vor înbuibà; și se vor întoarce la dumnezei streini și vor slujì lor și mă vor mânieà pre mine și vor stricà legătura mea, care o am pus lor.
21Și va fi când vor aflà pre ei rele multe și nevoi, va stà împrotiva lor cântarea aceasta mărturisind înaintea lor, că nu se va uità din gura lor și din gura seminției lor, că eu știu răutatea lor, câte vor face aici astăzi mai înainte de ce-i voiu băga pre ei în pământul cel bun, care m’am jurat părinților lor.
22Și a scris Moisì cântarea aceasta în ziua aceea și a învățat pre fiii lui Israil.
23Și a poruncit Moisì lui Isus fiul lui Navì și i-a zis lui: îmbărbătează-te și te întărește, că tu vei băgà pre fiii lui Israil în pământul, care s’au jurat lor Domnul, și el va fi cu tine.
24Și după ce a sfârșit Moisì a scrì toate cuvintele legii aceștia în carte până în sfârșit,
25A poruncit Leviților celor ce poartă sicriul legii Domnului, zicând:
26Luați cartea legii aceștia și o puneți de laturea sicriului legii Domnului Dumnezeului vostru, și să fie acolo mărturie asupra ta.
27Că știu eu împrotivirea ta și cerbicea ta cea vârtoasă, că încă viu fiind eu cu voi astăzi, împrotivnici ați fost lui Dumnezeu, cum dar nu veți fi și după moartea mea?
28Adunați la mine pre mai marii semințiilor voastre și pre bătrânii voștri și pre judecătorii voștri și pre cărturarii voștri, ca să grăesc în auzul lor toate cuvintele acestea și să pun asupra lor mărturie cerul și pământul.
29Că știu că după moartea mea veți face fărădelege și vă veți abate din calea, care am poruncit vouă, și vă vor ajunge pre voi rele în zilele cele de apoi, că veți face rele înaintea Domnului și-l veți mânieà cu lucrurile mâinilor voastre.
30Și a grăit Moisì în auzul a toată adunarea lui Israil cuvintele cântării aceștia până în sfârșit.
Biblia 1914 (Ediția Sfântului Sinod; română istorică) — ediția tipărită din 1914 este în domeniul public. Transcriere digitală de contributorii Wikisource în română, sub CC BY-SA 4.0. Adaptarea textului biblic distribuit aici se oferă sub aceeași licență: au fost selectate cele 66 de cărți standard, au fost omise cărțile deuterocanonice și Psalmul 151, denumirile cărților au fost standardizate pentru navigare, iar identificatorul greșit al Psalmului 118:128 a fost corectat. Cuvintele Scripturii nu au fost rescrise. Atenție: limba și ortografia sunt istorice, iar numerotarea Psalmilor urmează tradiția ortodoxă. Psalmul Păstorului se găsește aici la Psalmul 22 (corespunde Psalmului 23 în KJV). Studiile Divine Threads în română vor fi disponibile în curând.