Biblia 1914 (română istorică; ediția Sinodală)

2 Samuel 14

Citiți Biblia în versiunea sinodală din 1914. Limbajul și ortografia sunt istorice, iar numerotarea Psalmilor urmează tradiția ortodoxă: Psalmul Păstorului este Psalmul 22 aici, nu Psalmul 23. Studiile Divine Threads în limba română vor fi disponibile în curând.

1Și cunoscând Ioav fiul lui Saruia, că inima împăratului s’a întors spre Avesalom,
2A trimis Ioav în Tecoe, și a luat de acolo pre o femeie înțeleaptă, și a zis către ea: plângi și te îmbracă cu haine de jale, și nu te unge cu untdelemn, și fii ca și o femeie care jelește pre mort în multe zile.
3Și să mergi la împăratul și să grăești către dânsul aceste, și Ioav i-a spus cuvintele ce aveà să zică.
4Și venind femeia Tecoiteană la împăratul a căzut pre fața sa la pământ, și s’a închinat lui, și a zis: ajutor împărate, ajutor.
5Și a zis către ea împăratul: ce este ție? Iar ea a zis: femeie văduvă sunt eu, și a murit bărbatul meu.
6Și aveà roaba ta doi feciori, și s’au sfădit amândoi în țarină, și n’a fost cine să-i desparță, și a lovit unul pre celalt frate al său, și l-a omorît.
7Și iată s’a sculat toată casa asupra roabei tale, și a zis: dă pre cel ce a lovit pre fratele său, și-l vom omorî pre el pentru vieața fratelui său, pre care l-a omorît, și vom pierde și pre moșteanul vostru; și vor stinge focul meu care a rămas, ca să nu aibă bărbatul meu urmaș și nume pre fața pământului.
8Și a zis împăratul către femeie: mergi sănătoasă la casa ta, și eu voiu poruncì pentru tine.
9Și a zis femeia Tecoiteană către împăratul: asupra mea doamne împărate al meu să fie fărădelegea, și asupra casei tatălui meu, iar împăratul și scaunul lui să fie nevinovat.
10Și a zis împăratul: cine este cel ce grăește împrotiva ta? Să-l aduci la mine, și nu va mai adaoge a se atinge de tine.
11Și a zis femeia: aducă-și aminte dar împăratul de Domnul Dumnezeul său, când se va adunà rudenia de sânge să strige, și să nu piarză pre fiul meu, și a zis împăratul: viu este Domnul, de va cădeà din părul fiului tău pre pământ.
12Și a zis femeia: să grăiască dar roaba ta către domnul meu împăratul cuvânt, și a zis: grăește.
13Și a zis femeia: pentruce ai socotit aceasta asupra poporului lui Dumnezeu, și pentruce a grăit împăratul cuvântul acesta, ca să se facă greșala de a nu întoarce împăratul pre cel gonit?
14Că cu moarte vom murì, și ca apa ce se varsă pre pământ care nu se va adunà; și nu va luà Dumnezeu suflet, nici va socotì să scoață dela el pre cel gonit.
15Și acum am venit a grăì către împăratul domnul meu cuvântul acesta, că mă va vedeà poporul. Și roaba ta a zis: să grăiesc dar către domnul meu împăratul, că doară va face împăratul cuvântul roabei sale.
16Că va ascultà împăratul; mântuiască pre roaba sa din mâna omului celui ce caută să mă piarză pre mine și pre fiul meu din moștenirea lui Dumnezeu.
17Și a grăit întru sine roaba ta: cuvântul domnului meu împăratului va fi spre mângâere, că, ca îngerul lui Dumnezeu, așà este domnul meu împăratul a auzì binele și răul, și Domnul Dumnezeul tău va fi cu tine.
18Și răspunzând împăratul a zis către femeie: să n’ascunzi de către mine cuvântul de care eu te voiu întrebà, și a zis femeia: grăiască domnul meu împăratul.
19Și a zis împăratul: au nu mâna lui Ioav este cu tine în toate acestea? Și a zis femeia către împăratul: viu este sufletul tău doamne al meu împărate, de mă abat la dreapta sau la stânga întru toate câte a grăit domnul meu împăratul; robul tău Ioav el mi-a poruncit mie și el a pus în gura roabei tale toate cuvintele acestea.
20Robul tău Ioav a făcut ca să învelesc așà cuvântul acesta, și domnul meu împăratul este înțelept ca înțelepciunea îngerului lui Dumnezeu a cunoaște toate cele de pre pământ.
21Și a zis împăratul către Ioav: iată am făcut ție după cuvântul tău acesta, mergi întoarce pre fiul meu Avesalom.
22Și căzând Ioav cu fața sa pre pământ s’a închinat și a binecuvântat pre împăratul, și a zis Ioav: astăzi a cunoscut robul tău, că am aflat har întru ochii tăi doamne al meu împărate! Că a făcut domnul meu împăratul cuvântul robului său.
23Și sculându-se Ioav s’a dus în Ghedsur, și a adus pre Avesalom în Ierusalim.
24Și a zis împăratul: să se întoarcă în casa sa, iar fața mea să nu o vază; și s’a întors Avesalom în casa sa, și fața împăratului nu o a văzut.
25Și ca Avesalom nu erà om frumos în tot Israilul lăudat foarte, din talpele picioarelor lui și până în creștetul lui nu aveà nici o meteahnă.
26Și când tundeà el capul său, că se tundeà în fiecare an pentrucă îl îngreuià, și tunzându-se el cumpăneà părul capului lui două sute de sicli cu siclul cel împărătesc.
27Și s’a născut lui Avesalom trei feciori și o fată, și numele ei erà Tamar, aceasta erà femeie frumoasă foarte, și a fost femeie lui Rovoam feciorul lui Solomon, și a născut lui pre Avie.
28Și a șezut Avesalom în Ierusalim doi ani de zile, și fața împăratului nu o a văzut.
29Și a chemat Avesalom pe Ioav ca să-l trimiță pre el la împăratul, și n’a vrut să vie la el, și a trimis a doua oară la el, și n’a vrut să vie.
30Și a zis Avesalom către slugile sale: vedeți în țarină partea lui Ioav cea lipită de a mea, unde are el orz, mergeți și o aprindeți cu foc, și au ars slugile lui Avesalom holda lui Ioav cu foc.
31Și au mers robii lui Ioav la el rupându-și hainele lor, și au zis: ars-au slugile lui Avesalom holda cu foc, și sculându-se Ioav a venit la Avesalom acasă, și a zis către el: pentruce au ars slugile tale holda mea cu foc?
32Și a zis Avesalom către Ioav: iată am trimis la tine, zicând: vino aici și te voiu trimite la împăratul, gândind: pentruce am venit din Ghedsur? Bine erà mie să fiu acolo, și acum iată fața împăratului n’am văzut, iar de este întru mine nedreptate omoară-mă.
33Și a intrat Ioav la împăratul, și i-a spus lui, și a chemat pre Avesalom, și a intrat la împăratul și s’a închinat lui și a căzut cu fața sa pre pământ înaintea feții împăratului, și a sărutat împăratul pre Avesalom.
Biblia 1914 (Ediția Sfântului Sinod; română istorică) — ediția tipărită din 1914 este în domeniul public. Transcriere digitală de contributorii Wikisource în română, sub CC BY-SA 4.0. Adaptarea textului biblic distribuit aici se oferă sub aceeași licență: au fost selectate cele 66 de cărți standard, au fost omise cărțile deuterocanonice și Psalmul 151, denumirile cărților au fost standardizate pentru navigare, iar identificatorul greșit al Psalmului 118:128 a fost corectat. Cuvintele Scripturii nu au fost rescrise. Atenție: limba și ortografia sunt istorice, iar numerotarea Psalmilor urmează tradiția ortodoxă. Psalmul Păstorului se găsește aici la Psalmul 22 (corespunde Psalmului 23 în KJV). Studiile Divine Threads în română vor fi disponibile în curând.